Ana Sayfa
Sozluk

אֹרֹת

Ibranice Sozluk

אֹרֹת

orot

ışıklar

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

אֹרֹת

Kök:

אור

('-v-r)

Anlamlar

1

ışık

2

aydınlık

3

parlaklık

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

ışık

karanlığı aydınlatan fiziksel enerji, gün ışığı

Güneş, ay veya ateşten gelen ışık

Doğa
2

aydınlık

gündüz vakti, aydınlık olma durumu

Karanlığın zıttı olarak

Zaman
3

parlaklık

Tanrı'nın lütfu, rehberliği veya yaşam

Mecazi olarak yaşam, sevinç ve ilahi lütuf

İlahi

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qotol

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Çoğul

Anlam Alanı

Tarım

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

ışık

or

אוֹר

Tekil Tamlama

ışığı

or

אוֹר

Çoğul Yalın

ışıklar

orot

אוֹרוֹת

Çoğul Tamlama

ışıkları

orot

אוֹרוֹת

Etimoloji

Kullanım

Kutsal metinlerde fiziksel ışık, aydınlanma, Tanrı'nın varlığı ve lütfu anlamlarında kullanılır.

Kognat Notu

Aramice ve Akkadca urru (gündüz) ile bağlantılıdır.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

אור kökü altındaki tüm kelimeler