lahaqat
topluluğu
לַהֲקַת
Anlamlar
topluluk
grup
bölük
Detayli Anlam Hiyerarsisi
topluluk
bir araya gelmiş insan grubu, özellikle peygamberler bölüğü
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qatalat (bağlı)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Tamlama
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
topluluğu
lahaqat
לַהֲקַת
Etimoloji
Ses Değişimi
Metatez (harf yer değiştirmesi): q-h-l -> l-h-q
Kullanım
Kutsal metinlerde sadece bir kez (hapax legomenon), peygamberler topluluğunu tanımlamak için kullanılır (1. Samuel 19:20).
Kognat Notu
İbr. קְהַל (qehal, topluluk) kelimesinin metatezi (harf yer değiştirmesi) olduğu düşünülmektedir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
להק kökü altındaki tüm kelimeler