nemivza
hor görülen
נְמִבְזָה
Anlamlar
hor görmek
küçümsemek
değersiz saymak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
hor görmek
birine veya bir şeye değer vermemek, aşağılamak
Sosyal tutum
değersiz saymak
bir şeyin önemini veya kıymetini reddetmek
Değerlendirme
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
niqtal
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
hor görüldü
nivza
נִבְזָה
hor görülecek
yibbaze
יִבָּזֶה
ve hor görüldü
vayyibbaze
וַיִּבָּזֶה
hor görülen
nivze
נִבְזֶה
Etimoloji
Kullanım
Bir kişiyi veya nesneyi değersiz, aşağılık olarak görmek ve buna göre davranmak.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
בזה kökü altındaki tüm kelimeler