ateret
bolluğun
עֲתֶרֶת
Anlamlar
bol olmak
tütsü yakmak
yakarmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
bol olmak
dumanın, kokunun veya zenginliğin bolca bulunması, yükselmesi
yakarmak
Tanrı'ya sunulan yoğun ve ısrarlı dua, yakarış
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetela (dişil tekil isim tamlama)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Tamlama
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
bol olma
atara
עֲתָרָה
bolluğun
ateret
עֲתֶרֶת
Etimoloji
Kullanım
Tütsü dumanının bolca yükselmesi veya Tanrı'ya sunulan yoğun yakarış ve dua anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Arapça عَطِرَ (atira, güzel kokmak) ile kökteş — tütsü dumanının bolluğu ve yükselen yakarış.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
עתר kökü altındaki tüm kelimeler