befir'aton
Piraton'da
בְּפִרְעָתוֹן
Anlamlar
Piraton
önderlik
serbestlik
Detayli Anlam Hiyerarsisi
Piraton
Efrayim oymağına ait bir şehir
Özel isim
önderlik
başa geçme, liderlik etme
Kök anlamından türeyen mecazi anlam
serbestlik
bağlı olmama, çözülmüş olma durumu
Saçın serbest bırakılması veya kural tanımazlık
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
b qitlaon
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
Piraton
pir'aton
פִּרְעָתוֹן
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde Efrayim dağlık bölgesinde bir şehir adı olarak kullanılır.
Kognat Notu
Arapça وَفَرۡعُهَا (ve-fer'uha, dal) ile kökteş — ortak Semitik kök: p-r-a (serbest bırakmak, başıboş bırakmak, öne çıkmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
פרע kökü altındaki tüm kelimeler