hal'iteni
yuttur bana
הַלְעִיטֵנִי
Anlamlar
yutmak
oburca yemek
beslemek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yutmak
yiyeceği çiğnemeden veya hızla mideye indirmek
Fiziksel eylem
beslemek
birine zorla veya bolca yiyecek vermek
Hifil (ettirgen) formunda
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
Hifil (ettirgen)
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
1. Ortak Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
yuttur
hal'et
הַלְעֵט
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde nadir görülür; Yaratılış 25:30'da Esav'ın çorbayı oburca istemesini tasvir eder.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
לעט kökü altındaki tüm kelimeler