Ana Sayfa
Sozluk

κυβεια

Yunanca Sozluk

κυβεια

kybeia

zar oyunu

Yunanca
İsim
Tek Geçen Kelime

κυβεια

Kök:

κυβεια

(kybeia)

Anlamlar

1

zar oyunu

2

hilekarlık

3

kurnazlık

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

zar oyunu

zarlarla oynanan şans veya kumar oyunu

2

hilekarlık

insanları kendi çıkarları için kurnazca aldatma eylemi

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

1. çekim dişil

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yönelme Hali

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Tekil

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Hal Tekil

zar oyunu

kybeia

κυβεία

İyelik Hal Tekil

zar oyununun

kybeias

κυβείας

Yönelme Hal Tekil

zar oyununa

kybeia

κυβείᾳ

Belirtme Hal Tekil

zar oyununu

kybeian

κυβείαν

Seslenme Hal Tekil

ey zar oyunu

kybeia

κυβεία

Yalın Hal Çoğul

zar oyunları

kybeiai

κυβεῖαι

İyelik Hal Çoğul

zar oyunlarının

kybeiōn

κυβειῶν

Yönelme Hal Çoğul

zar oyunlarına

kybeiais

κυβείαις

Belirtme Hal Çoğul

zar oyunlarını

kybeias

κυβείας

Etimoloji

Kullanım

Yeni Antlaşma'da sadece Efesliler 4:14'te sahte öğretmenlerin insanları aldatmak için kullandıkları kurnazlık ve hilekarlık bağlamında geçer.

Kognat Notu

Yunanca κύβος (kybos, zar) kelimesinden türetilmiştir; zar oyunlarındaki hilekarlık nedeniyle mecazi olarak aldatmaca anlamı kazanmıştır.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

κυβεια kökü altındaki tüm kelimeler