›

Arapca Sozluk

تَلۡفَحُ

telfahu

yalar

Arapca

Fiil

Tek Geçen Kelime

تَلۡفَحُ

Kök:

ل ف ح

(l-f-x)

Anlamlar

yalamak

kavurmak

çarpmak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

yalamak

ateşin alevinin bir yüzeye dokunup geçmesi

Hareket

kavurmak

şiddetli sıcaklığın yakıp zarar vermesi

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

يَفْعَلُ

Tür

Kelime Türü

Fiil

Gövde/Binyan

Bâb I (Mücerred)

Çekim

Zaman

Muzâri

Çatı

Etken

Kip

Haber Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Dişil Tekil

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Mâzî 3. Eril Tekil

yaladı

lefaha

لَفَحَ

Mâzî Edilgen 3. Eril Tekil

yalandı

lufiha

لُفِحَ

Muzâri 3. Eril Tekil

yalar

yelfahu

يَلْفَحُ

Muzâri Edilgen 3. Eril Tekil

yalanır

yulfahu

يُلْفَحُ

Emir 2. Eril Tekil

yala

ilfah

اِلْفَحْ

Masdar

yalama

lefhun

لَفْح

İsm-i Fâil

yalan

lafihun

لَافِح

İsm-i Mef'ûl

yalanmış

melfuhun

مَلْفُوح

Etimoloji

Kullanım

Ateşin veya sıcak rüzgarın yüzü yalaması, yakıp kavurması anlamında kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ل ف ح kökü altındaki tüm kelimeler