yetirekum
sizi tek bırakır
يَتِرَكُمۡ
Anlamlar
tek bırakmak
eksiltmek
kesmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
tek bırakmak
bir şeyi çift iken tek hale getirmek
eksiltmek
birinin hakkını veya emeğinin karşılığını tam vermemek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
يَفِعُ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Çekim
Zaman
Muzâri
Çatı
Etken
Kip
Dilek Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Tekil
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
tek bıraktı
vetere
وَتَرَ
tek bırakır
yetiru
يَتِرُ
tek bırak
tir
تِرْ
tek bırakma
vetrun
وَتْر
tek bırakan
vatirun
وَاتِر
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da amellerin karşılığının eksiltilmemesi bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
و ت ر kökü altındaki tüm kelimeler