vedahavan
ve cariyeler
וְדַחֲוָן
Anlamlar
cariye
müzik aleti
eğlence
Detayli Anlam Hiyerarsisi
cariye
sarayda krala hizmet eden kadın
müzik aleti
saray eğlencelerinde kullanılan çalgı
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qatala (aramice çoğul isim)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
cariyeler
dahavan
דַּחֲוָן
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Daniel kitabında kralın sarayındaki eğlence unsurları (cariyeler veya müzik aletleri) için kullanılır.
Kognat Notu
Arapça دَحَىٰهَآ (dehaha, yaymak) ile kökteş — kök anlamı itmek/uzaklaştırmak olup, saray bağlamında özel bir anlama evrilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
דחה kökü altındaki tüm kelimeler