Ana Sayfa
Sozluk

וּלְטַבָּחוֹת

Ibranice Sozluk

וּלְטַבָּחוֹת

u-letabbahot

ve aşçılara

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

וּלְטַבָּחוֹת

Kök:

טבח

(t-b-x)

Anlamlar

1

aşçı

2

kasap

3

muhafız

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

aşçı

yemek pişiren kişi, özellikle sarayda

2

kasap

hayvanları kesen ve etini hazırlayan kişi

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qattal

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Çoğul

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

aşçı (kadın)

tabbaha

טַבָּחָה

Tekil Tamlama

aşçısı (kadın)

tabbahat

טַבָּחַת

Çoğul Yalın

aşçılar (kadın)

tabbahot

טַבָּחוֹת

Çoğul Tamlama

aşçıları (kadın)

tabbahot

טַבָּחוֹת

Etimoloji

Ses Değişimi

null

Kullanım

Hayvanları kesen (kasap) veya yemek pişiren (aşçı) kişi anlamında kullanılır. Ayrıca kraliyet muhafızları için de kullanılır (muhtemelen aslen infazcılar oldukları için).

Kognat Notu

Ortak Semitik kök: t-b-h (kesmek, pişirmek).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

טבח kökü altındaki tüm kelimeler