roizedon
büyük bir gürültüyle
ροιζηδον
Anlamlar
büyük bir gürültüyle
vınlayarak
hızla
Detayli Anlam Hiyerarsisi
büyük bir gürültüyle
rüzgar, ateş veya hızla hareket eden bir nesnenin çıkardığı şiddetli vınlama veya ıslık sesiyle
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
zarf
Tür
Kelime Türü
Zarf
Anlam Alanı
Etimoloji
Kullanım
Yeni Antlaşma'da sadece 2. Petrus 3:10'da göklerin büyük bir gürültüyle ortadan kalkacağını tarif etmek için kullanılır.
Kognat Notu
ῥοῖζος (roizos, vınlama, ıslık sesi) isminden -ηδόν zarf ekiyle türetilmiştir. Yansıma (onomatopoeic) bir kelimedir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ροιζηδον kökü altındaki tüm kelimeler