e-lehum
onlar için mi
أَلَهُمۡ
Anlamlar
değil mi
olmadı mı
Detayli Anlam Hiyerarsisi
değil mi
olumsuz bir durumu soru yoluyla teyit etme
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
edat
Tür
Kelime Türü
Zamir
Alt Tür
Soru Edatı
Anlam Alanı
Etimoloji
Kullanım
Soru edatı (e) ile geçmiş zaman olumsuzluk edatının (lem) birleşimi; genellikle muhatabın bildiği bir gerçeği onaylatmak için kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız edat birleşimi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
أَلَمۡ
e-lem
değil mi
أَفَلَا
e-fe-la
peki değil mi
أَوَلَمۡ
e-ve-lem
yoksa ... değil mi
أَفَلَمۡ
e-fe-lem
ve ...-madı mı
أَءِنَّا
e'inna
şüphesiz biz
أَوَلَوۡ
e-ve-lev
ve eğer
ءَأَنتُمۡ
e-entum
siz mi
أَفَأَنتَ
e-fe-ente
peki sen mi
أَئِنَّكُمۡ
e-innekum
gerçekten siz mi
أَهُمۡ
e-hum
onlar mı
أَوَلَا
e-ve-la
değil (mi)
أَفِي
e-fi
içinde mi
أَءِنَّكَ
e-inneke
şüphesiz sen mi
أَئِنَّا
e-inna
gerçekten biz mi
أَفَإِيْن
e-fe-in
öyleyse eğer ... mi
ءَأَنتَ
e-ente
sen mi