Ana Sayfa
Sozluk

تَنَاصَرُونَ

Arapca Sozluk

تَنَاصَرُونَ

tenaserune

yardımlaşırsınız

Arapca
Fiil
Tek Geçen Kelime

تَنَاصَرُونَ

Kök:

ن ص ر

(n-s-r)

Anlamlar

1

yardımlaşmak

2

birbirine destek olmak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

yardımlaşmak

iki veya daha fazla kişinin karşılıklı olarak birbirine destek vermesi

Sosyal
2

birbirini korumak

ortak bir düşmana veya tehlikeye karşı birlikte hareket etmek

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

تَفَاعَلَ

Tür

Kelime Türü

Fiil

Gövde/Binyan

Bâb VI (Tefâul)

Çekim

Zaman

Muzâri

Çatı

Etken

Kip

Haber Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

2. Eril Çoğul

Anlam Alanı

Kurtuluş

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Mâzî 3. Eril Tekil

yardımlaştı

tenasera

تَنَاصَرَ

Muzâri 3. Eril Tekil

yardımlaşır

yetenaseru

يَتَنَاصَرُ

Emir 2. Eril Tekil

yardımlaş

tenaser

تَنَاصَرْ

Masdar

yardımlaşma

tenasurun

تَنَاصُر

İsm-i Fâil

yardımlaşan

mutenaserun

مُتَنَاصِر

Etimoloji

Kullanım

Kutsal metinlerde insanların zorluk anında veya bir amaca ulaşmak için karşılıklı olarak birbirlerine arka çıkmaları bağlamında kullanılır.

Kognat Notu

İbr. ile kökteş — ortak Semitik kök: n-s-r.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ن ص ر kökü altındaki tüm kelimeler