tezruhu
onu savurur
تَذۡرُوهُ
Anlamlar
savurmak
dağıtmak
uçurmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
savurmak
rüzgarın hafif maddeleri havaya kaldırıp atması
dağıtmak
parçaları etrafa yaymak
uçurmak
havaya kaldırıp sürüklemek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعَلَ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Çekim
Zaman
Muzâri
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Dişil Tekil
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
savurdu
zera
ذَرَا
savurur
yezru
يَذْرُو
savur
uzru
اُذْرُ
savurma
zervun
ذَرْو
savuran
zarin
ذَارِي
savrulmuş
mezruvvun
مَذْرُوّ
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da rüzgarın tozu, toprağı veya kurumuş bitkileri havaya savurup dağıtmasını tasvir etmek için kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ذ ر و kökü altındaki tüm kelimeler