Ana Sayfa
Sozluk

γαμισκονται

Yunanca Sozluk

γαμισκονται

gamiskontai

evlendiriliyorlar

Yunanca
Fiil
Tek Geçen Kelime

γαμισκονται

Kök:

γαμισκω

(gamisko)

Anlamlar

1

evlendirmek

2

evliliğe vermek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

evlendirmek

birini evliliğe vermek, evlenmesini sağlamak

Sosyal

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

geniş zaman edilgen

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Şimdiki Zaman

Çatı

Edilgen

Kip

Haber Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Çoğul

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

evlendiriyorum

gamiskō

γαμίσκω

Aorist Etken 1. Tekil

evlendirdim

egamisa

ἐγάμισα

Şimdiki Edilgen 1. Tekil

evlendiriliyorum

gamiskomai

γαμίσκομαι

Aorist Edilgen 1. Tekil

evlendirildim

egamisthēn

ἐγαμίσθην

Emir Etken 2. Tekil

evlendir

gamiske

γάμισκε

Mastar (Şimdiki)

evlendirmek

gamiskein

γαμίσκειν

Ortaç (Şimdiki Etken)

evlendiren

gamiskōn

γαμίσκων

Etimoloji

Kullanım

genellikle kadınların evlendirilmesi veya ebeveynlerin çocuklarını evliliğe vermesi bağlamında kullanılır.

Kognat Notu

γάμος (evlilik) kökünden türetilmiştir, Hint-Avrupa *ǵem- (evlenmek) köküne dayanır.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

γαμισκω kökü altındaki tüm kelimeler