synantesin
karşılaşmayı
συναντησιν
Anlamlar
karşılaşma
buluşma
Detayli Anlam Hiyerarsisi
karşılaşma
iki veya daha fazla kişinin bir araya gelmesi, yüz yüze gelme durumu
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
3. çekim isim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
karşılaşma
synantēsis
συνάντησις
karşılaşmanın
synantēseōs
συναντήσεως
karşılaşmaya
synantēsei
συναντήσει
karşılaşmayı
synantēsin
συνάντησιν
Etimoloji
Kullanım
İncil'de birini karşılamak üzere yola çıkmak veya bir araya gelmek anlamında kullanılır (Matta 8:34).
Kognat Notu
σύν (birlikte) ve ἀντάω (karşılaşmak) fiilinden -σις (isim yapıcı ek) ile türetilmiştir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
συναντησις kökü altındaki tüm kelimeler