elogizonto
hesaplıyorlardı
ελογιζοντο
Anlamlar
hesaplamak
saymak
düşünmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
hesaplamak
sayısal veya mantıksal bir işlem yapmak
saymak
bir şeyi belirli bir değerde veya statüde kabul etmek
düşünmek
bir konu üzerinde akıl yürüterek değerlendirme yapmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
fiil, yarım geçmiş deponent
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Hikâye (Imperfect)
Çatı
Orta/Edilgen
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
hesaplıyorum
logizomai
λογίζομαι
hesapladım
elogisamēn
ἐλογισάμην
hesaplamak
logizesthai
λογίζεσθαι
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Kutsal metinlerde hem matematiksel bir hesaplamayı hem de bir durumu değerlendirip bir sonuca varmayı ifade eder.
Kognat Notu
Yunanca λογος (logos, söz) isminden türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
λογιζομαι kökü altındaki tüm kelimeler