Ana Sayfa
Sozluk

تَشۡخَصُ

Arapca Sozluk

تَشۡخَصُ

teşhasu

dikilir

Arapca
Fiil
Tek Geçen Kelime

تَشۡخَصُ

Kök:

ش خ ص

(ş-h-s)

Anlamlar

1

dikilmek

2

gözü açık kalmak

3

yükselmek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

dikilmek

göz kapaklarının kapanmayacak şekilde açık kalması ve sabitlenmesi

gözler için kullanılır

Beden
2

yükselmek

bir nesnenin veya kişinin belirgin şekilde yukarı doğru uzanması

Hareket

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

يَفْعَلُ

Tür

Kelime Türü

Fiil

Gövde/Binyan

Bâb I (Mücerred)

Çekim

Zaman

Muzâri

Çatı

Etken

Kip

Haber Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Dişil Tekil

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Mâzî 3. Eril Tekil

dikildi

şahasa

شَخَصَ

Muzâri 3. Eril Tekil

dikilir

yeşhasu

يَشْخَصُ

Masdar

dikilme

şuhusun

شُخُوص

İsm-i Fâil

dikilen

şahisun

شَاخِص

Etimoloji

Kullanım

Korku veya dehşet anında gözlerin fal taşı gibi açılıp bir noktaya sabitlenmesini ifade eder.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ش خ ص kökü altındaki tüm kelimeler