smaragdos
zümrüt
σμαραγδος
Anlamlar
zümrüt
yeşil değerli taş
Detayli Anlam Hiyerarsisi
zümrüt
parlak yeşil renkli, saydam değerli taş
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim isim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
zümrüt
smaragdos
σμάραγδος
zümrüdün
smaragdou
σμαράγδου
zümrüde
smaragdō
σμαράγδῳ
zümrüdü
smaragdon
σμάραγδον
Etimoloji
Kullanım
Vahiy kitabında Yeni Yeruşalim'in temellerini veya Tanrı'nın tahtının etrafındaki görkemi betimlemek için kullanılır.
Kognat Notu
İbr. וּבָרֶקֶת (bareket, zümrüt/parlayan taş) ile kökteş — ortak Semitik kök: b-r-q (parlamak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
σμαραγδος kökü altındaki tüm kelimeler