kharousin
sevinecekler
χαρουσιν
Anlamlar
sevinmek
mutlu olmak
selamlaşmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
sevinmek
içsel bir sevinç ve memnuniyet duymak
mutlu olmak
mutluluğu dışa vurmak, kutlamak
selamlaşmak
karşılaşmalarda veya mektup girişlerinde iyi dilek ifadesi olarak kullanmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. gelecek zaman etken
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Gelecek Zaman
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
seviniyorum
chairō
χαίρω
sevineceğim
charō
χαρῶ
sevindim
echarēn
ἐχάρην
sevinmek
chairein
χαίρειν
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
İncil'de hem içsel ruhsal sevinci ifade etmek hem de mektuplarda standart bir selamlaşma formülü olarak kullanılır.
Kognat Notu
Proto-Hint-Avrupa *ǵʰer- (arzulamak, sevinmek) kökünden gelir, χαρις (kharis, zarafet) ile aynı köktendir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
χαιρω kökü altındaki tüm kelimeler