blepsousin
bakacaklar
βλεψουσιν
Anlamlar
bakmak
görmek
dikkat etmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
bakmak
gözleri bir yöne çevirerek görsel algı oluşturmak
görmek
görsel olarak farkına varmak, algılamak
dikkat etmek
bir şeye zihinsel olarak odaklanmak, sakınmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. conjugation, gelecek zaman etken
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Gelecek Zaman
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
bakıyorum
blepo
βλέπω
baktım
eblepsa
ἔβλεψα
bakmışım
beblefa
βέβλεφα
bakacağım
blepso
βλέψω
bakmak
blepein
βλέπειν
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
İncil'de fiziksel görme eyleminin yanı sıra, ruhsal algı, dikkat etme ve sakınma anlamlarında da kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
βλεπω kökü altındaki tüm kelimeler