asebein
saygısızlık etmek
ασεβειν
Anlamlar
saygısızlık etmek
dinsizlik yapmak
kötülük etmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
saygısızlık etmek
Tanrı'ya veya kutsal şeylere karşı saygısızca davranmak
kötülük etmek
ahlaki ve dini kuralları hiçe sayarak yaşamak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
contract verb (-έω)
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Etken
Kip
Mastar
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
saygısızlık ediyorum
asebeō
ἀσεβέω
saygısızlık ettim
ēsebēsa
ἠσέβησα
saygısızlık etmek
asebein
ἀσεβεῖν
saygısızlık eden
asebōn
ἀσεβῶν
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
İncil'de Tanrı'ya karşı gelmek, ilahi kuralları hiçe saymak ve ahlaksızca yaşamak anlamında kullanılır.
Kognat Notu
σέβομαι (saygı göstermek, tapınmak) fiilinin alfa-privatif (olumsuzluk öneki) almış halidir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ασεβεω kökü altındaki tüm kelimeler