prototokia
ilk doğanlık hakkını
πρωτοτοκια
Anlamlar
ilk doğanlık hakkı
büyük oğulluk hakkı
Detayli Anlam Hiyerarsisi
ilk doğanlık hakkı
ilk doğan erkek çocuğa ait olan yasal miras hakkı
büyük oğulluk hakkı
aile içindeki liderlik ve ruhsal otorite konumu
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim nötr
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
ilk doğanlık hakları
prōtotokia
πρωτοτόκια
ilk doğanlık haklarını
prōtotokia
πρωτοτόκια
Etimoloji
Kullanım
Eski Antlaşma'da ilk doğan oğula verilen özel miras ve liderlik hakkını ifade eder (İbraniler 12:16).
Kognat Notu
Bağımsız kök, πρῶτος (ilk) ve τίκτω (doğurmak) kelimelerinin birleşimidir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
πρωτοτοκια kökü altındaki tüm kelimeler