antikatestete
karşı durdunuz
αντικατεστητε
Anlamlar
karşı durmak
direnmek
muhalefet etmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
karşı durmak
fiziksel veya mecazi olarak bir güce veya kişiye karşı pozisyon almak
direnmek
bir eyleme veya otoriteye karşı aktif olarak mücadele etmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. Aorist etken
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
2. Aorist
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
karşı duruyorum
antikathistemi
ἀντικαθίστημι
karşı durdum
antesten
ἀντέστην
karşı durmak
antikathistanai
ἀντικαθιστάναι
karşı duran
antikathistas
ἀντικαθιστάς
Etimoloji
Kullanım
İbraniler 12:4'te günaha karşı verilen mücadelede kan dökecek kadar direnmemeyi ifade eder.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
αντικαθιστημι kökü altındaki tüm kelimeler