misthapodotes
ödüllendirici
μισθαποδοτης
Anlamlar
ödüllendirici
karşılığını veren
Detayli Anlam Hiyerarsisi
ödüllendirici
yapılan bir işin veya gösterilen sadakatin karşılığını veren kişi
karşılığını veren
hak edileni adil bir şekilde ödeyen
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. çekim, eril
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
ödüllendirici
misthapodotēs
μισθαποδότης
ödüllendiricinin
misthapodotou
μισθαποδότου
ödüllendiriciyi
misthapodotēn
μισθαποδότην
Etimoloji
Kullanım
Tanrı'nın, kendisini arayanlara ve iman edenlere hak ettikleri karşılığı veya lütfu veren kişi olduğunu belirtmek için kullanılır (İbraniler 11:6).
Kognat Notu
μισθος (misthos, ücret) ve αποδιδωμι (apodidomi, geri vermek) kelimelerinin birleşiminden türetilmiştir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
μισθαποδοτης kökü altındaki tüm kelimeler