damaleos
düvenin
δαμαλεως
Anlamlar
düve
genç inek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
düve
henüz yavrulamamış ve boyunduruğa vurulmamış genç dişi sığır
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
3. çekim, dişil
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
İyelik Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
düve
damalis
δάμαλις
düvenin
damaleōs
δαμάλεως
düveye
damalei
δαμάλει
düveyi
damalin
δάμαλιν
Etimoloji
Kullanım
İbraniler mektubunda Eski Antlaşma kurban sistemi bağlamında, özellikle kızıl düve külleriyle yapılan arınma ritüeline atıfla kullanılır (İbraniler 9:13).
Kognat Notu
Yunanca δαμάζω (damazo, evcilleştirmek/boyunduruk altına almak) fiilinden türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
δαμαλις kökü altındaki tüm kelimeler