problepsamenou
önceden görenin
προβλεψαμενου
Anlamlar
önceden görmek
öngörmek
tedarik etmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
önceden görmek
bir olayı veya durumu gerçekleşmeden önce görmek
tedarik etmek
gelecekteki bir ihtiyaç için önceden hazırlık yapmak, öngörüyle sağlamak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim ortaç
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Aorist
Çatı
Orta Çatı
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
İyelik Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
önceden görüyorum
problepō
προβλέπω
önceden gördüm
proeblepsa
προέβλεψα
önceden göreceğim
problepsō
προβλέψω
önceden görmek
problepein
προβλέπειν
Etimoloji
Kullanım
İncil'de Tanrı'nın gelecekteki olayları önceden görmesi ve buna göre hazırlık yapması bağlamında kullanılır (İbraniler 11:40).
Kognat Notu
προ (pro, önünde) ve βλεπω (blepo, bakmak) kelimelerinin birleşimidir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
προβλεπω kökü altındaki tüm kelimeler