apator
babasız
απατωρ
Anlamlar
babasız
babası bilinmeyen
soyağacı olmayan
Detayli Anlam Hiyerarsisi
babasız
biyolojik veya yasal bir babası olmayan
Fiziksel durum.
soyağacı olmayan
kayıtlarda babasının adı geçmeyen
Melkisedek için teolojik/edebi kullanım.
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
3. çekim, eril/dişil sıfat
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
babasız
apatōr
ἀπάτωρ
babasızın
apatoros
ἀπάτορος
babasızı
apatora
ἀπάτορα
Etimoloji
Kullanım
İbraniler 7:3'te Melkisedek'in soyağacının (baba tarafının) Kutsal Yazılarda kaydedilmemiş olmasını ifade etmek için kullanılır.
Kognat Notu
Olumsuzluk öneki ἀ- (a-) ve πατηρ (pater, baba) kelimelerinin birleşimidir. 'Babası olmayan' anlamındadır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
απατωρ kökü altındaki tüm kelimeler