hekousion
gönüllü
εκουσιον
Anlamlar
gönüllü
isteyerek yapılan
Detayli Anlam Hiyerarsisi
gönüllü
kendi isteğiyle ve zorlama olmadan yapılan
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim sıfat
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Nötr Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
gönüllü
hekousios
ἑκούσιος
gönüllüyü
hekousion
ἑκούσιον
Etimoloji
Kullanım
Bir eylemin zorlamayla değil, kişinin kendi özgür iradesiyle yapıldığını vurgulamak için kullanılır (Filimon 1:14).
Kognat Notu
Bağımsız Hint-Avrupa kökü, Semitik kognatı yoktur.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
εκουσιον kökü altındaki tüm kelimeler