misthapodosian
ödülü
μισθαποδοσιαν
Anlamlar
ücret
karşılık
ödül
Detayli Anlam Hiyerarsisi
ücret
yapılan bir işin karşılığında ödenen fiziksel bedel
ödül
Tanrı'nın imanlılara lütfuyla verdiği manevi karşılık
karşılık
yapılan bir eylemin hak ettiği adil sonuç veya ceza
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. çekim isim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
ödül
misthapodosia
μισθαποδοσία
ödülün
misthapodosias
μισθαποδοσίας
ödüle
misthapodosia
μισθαποδοσίᾳ
ödülü
misthapodosian
μισθαποδοσίαν
ödüller
misthapodosiai
μισθαποδοσίαι
ödüllerin
misthapodosion
μισθαποδοσιῶν
ödüllere
misthapodosiais
μισθαποδοσίαις
ödülleri
misthapodosias
μισθαποδοσίας
Etimoloji
Kullanım
İbraniler kitabında Tanrı'nın sadık olanlara vereceği manevi ödülü veya itaatsizliğe verilecek haklı cezayı/karşılığı ifade eder.
Kognat Notu
μισθός (ücret) ve ἀποδίδωμι (geri vermek) kelimelerinin birleşimidir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
μισθαποδοσια kökü altındaki tüm kelimeler