nefaleous
ayık olanları
νηφαλεους
Anlamlar
ayık
ölçülü
temkinli
Detayli Anlam Hiyerarsisi
ayık
sarhoş edici maddelerden uzak duran, zihni açık
ölçülü
davranışlarında ve düşüncelerinde aşırılıktan kaçınan
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim sıfat
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
ayık
nēphalios
νηφάλιος
ayık olanları
nēphaleous
νηφαλέους
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Fiziksel olarak şaraptan uzak durmayı ifade ettiği gibi, mecazi olarak zihinsel uyanıklık ve ruhsal ölçülülük bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, νήφω (ayık olmak) fiilinden türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
νηφαλεος kökü altındaki tüm kelimeler