authentein
otorite kurmak
αυθεντειν
Anlamlar
otorite kurmak
hükmetmek
baskın olmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
otorite kurmak
bir başkası üzerinde kendi başına yetki kullanmak
hükmetmek
baskın çıkarak başkasını tahakküm altına almak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
contract verb (-εω)
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Etken
Kip
Mastar
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
otorite kuruyorum
authenteo
αὐθεντέω
otorite kurmak
authentein
αὐθεντεῖν
otorite kuran
authenton
αὐθεντῶν
Etimoloji
Kullanım
Yeni Antlaşma'da sadece bir kez (1. Timoteos 2:12) geçer ve bir başkası üzerinde mutlak veya baskıcı bir otorite kurmayı ifade eder.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
αυθεντεω kökü altındaki tüm kelimeler