paraplesion
yakın
παραπλησιον
Anlamlar
yakın
benzer
hemen hemen aynı
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yakın
fiziksel olarak yan yana veya bir duruma sınırda olan
benzer
nitelik, durum veya görünüş bakımından birbirine çok benzeyen
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim, sıfat/zarf
Tür
Kelime Türü
Zarf
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
yakın
paraplesion
παραπλήσιον
yakının
paraplesiou
παραπλησίου
yakınlar
paraplesia
παραπλήσια
Etimoloji
Kullanım
Filipililer 2:27'de Epafroditus'un hastalığının ölüme 'çok yakın' olduğunu belirtmek için zarf olarak kullanılır.
Kognat Notu
παρά (yanında) ve πλησίον (yakın) kelimelerinin birleşimidir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
παραπλησιον kökü altındaki tüm kelimeler