mesotoikhon
orta duvar
μεσοτοιχον
Anlamlar
orta duvar
bölme
engel
Detayli Anlam Hiyerarsisi
orta duvar
iki alanı birbirinden ayıran fiziksel duvar veya bölme
engel
insanlar veya gruplar arasındaki sosyal veya ruhsal ayrılık
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2nd declension, neuter -ον
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Nötr Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
orta duvar
mesotoichon
μεσότοιχον
orta duvarın
mesotoichou
μεσοτοίχου
orta duvara
mesotoichō
μεσοτοίχῳ
orta duvarı
mesotoichon
μεσότοιχον
Etimoloji
Kullanım
Efesliler 2:14'te Yahudiler ile Yahudi olmayanlar arasındaki ayrılığı simgeleyen tapınaktaki fiziksel bölme duvarına atıfla mecazi olarak kullanılır.
Kognat Notu
Yunanca μεσος (mesos, orta) ve τοῖχος (toikhos, duvar) kelimelerinin birleşimidir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
μεσοτοιχον kökü altındaki tüm kelimeler