Ana Sayfa
Sozluk

ιλαρον

Yunanca Sozluk

ιλαρον

hilaron

neşeli

Yunanca
Sıfat
Tek Geçen Kelime

ιλαρον

Kök:

ιλαρος

(hilaros)

Anlamlar

1

neşeli

2

sevinçli

3

güler yüzlü

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

neşeli

içsel bir sevinç ve isteklilikle dolu olma durumu, gönüllü ve mutlu

Duygu

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

2. çekim, belirtme

Tür

Kelime Türü

Sıfat

Yapı

Hal/İ'rab

Belirtme Hali

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Tekil

Anlam Alanı

Duygu

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Hal Tekil

neşeli

hilaros

ἱλαρός

Belirtme Hal Tekil

neşeliyi

hilaron

ἱλαρόν

Etimoloji

Kullanım

Yeni Antlaşma'da sadece 'de 'Tanrı sevinçle (neşeyle) vereni sever' bağlamında geçer.

Kognat Notu

ἵλαος (hilaos, lütufkar, merhametli) köküyle bağlantılıdır.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ιλαρος kökü altındaki tüm kelimeler