synekdemos
yol arkadaşı
συνεκδημος
Anlamlar
yol arkadaşı
birlikte seyahat eden
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yol arkadaşı
uzun bir yolculukta veya görevde birine eşlik eden kişi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim isim
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Etken
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
İyelik Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
yol arkadaşı
synekdēmos
συνέκδημος
Etimoloji
Kullanım
İncil'de Pavlus'un müjdeleme yolculuklarında ona eşlik eden, memleketlerinden birlikte ayrıldıkları çalışma arkadaşlarını tanımlamak için kullanılır (İncil — Elçilerin İşleri 19:29).
Kognat Notu
Yunanca σύν (birlikte), ἐκ (dışarı) ve δημος (demos, halk) kelimelerinden türetilmiştir. Memleketinden dışarı birlikte çıkan kişi demektir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
συνεπιμαρτυρεω kökü altındaki tüm kelimeler