eptokheusen
yoksul oldu
επτωχευσεν
Anlamlar
yoksul olmak
fakirleşmek
dilenmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yoksul olmak
maddi zenginlikten yoksun bir duruma düşmek
fakirleşmek
sahip olduğu zenginliği veya statüyü gönüllü veya zorunlu olarak bırakmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
verb ending in -ευω
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Aorist
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
yoksul oluyorum
ptokheuo
πτωχεύω
yoksul oldu
eptokheusen
ἐπτώχευσεν
Etimoloji
Kullanım
2. Korintliler 8:9'da Mesih'in zengin olduğu halde inananlar uğruna gönüllü olarak yoksul olması teolojik gerçeğini ifade etmek için kullanılır.
Kognat Notu
πτωχος (ptokhos, dilenci) sıfatından türetilmiştir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
πτωχευω kökü altındaki tüm kelimeler