paizein
oynamak
παιζειν
Anlamlar
oynamak
eğlenmek
dans etmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
oynamak
çocuklar gibi oyun oynamak, fiziksel aktivitede bulunmak
eğlenmek
şenlik yapmak, dans edip kutlama yapmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
geniş zaman etken mastar
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Etken
Kip
Mastar
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
oynuyorum
paizō
παίζω
oynadım
epaixa
ἔπαιξα
oynamak
paizein
παίζειν
Etimoloji
Kullanım
1. Korintliler 10:7'de İsraillilerin altın buzağı etrafında putperestçe eğlenip dans etmelerini tanımlamak için kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, Hint-Avrupa kökenli (παῖς isminden türetilmiştir).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
παιζω kökü altındaki tüm kelimeler