prosedreuontes
yanında oturanlar
προσεδρευοντες
Anlamlar
yanında oturmak
hizmet etmek
kendini adamak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yanında oturmak
birinin veya bir şeyin yakınında bulunmak
hizmet etmek
sürekli olarak bir görevi yerine getirmek
kendini adamak
bir işe veya kişiye tam bağlılık göstermek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
geniş zaman etken ortaç
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Etken
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
yanında oturuyorum
prosedreuō
προσεδρεύω
yanında oturdum
prosedreusa
προσεδρεύσα
yanında oturacağım
prosedreusō
προσεδρεύσω
yanında otur
prosedreue
προσέδρευε
yanında oturmak
prosedreuein
προσεδρεύειν
yanında oturan
prosedreuōn
προσεδρεύων
Etimoloji
Kullanım
İncil'de tapınakta sürekli hizmet edenleri veya bir göreve kendini adayanları tanımlar (1. Korintliler 9:13).
Kognat Notu
πρός (yanında) ve ἕδρα (oturma yeri) kelimelerinin birleşimidir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
προσεδρευω kökü altındaki tüm kelimeler