Ana Sayfa
Sozluk

αρεσει

Yunanca Sozluk

αρεσει

aresei

uygun olacak

Yunanca
Fiil

αρεσει

Kök:

αρεσκω

(aresko)

Anlamlar

1

uygun olmak

2

hoşnut etmek

3

memnun etmek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

uygun olmak

bir duruma veya beklentiye uyum sağlamak

2

hoşnut etmek

birini memnun etmek, onayını kazanmak

Duygu

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

gelecek zaman etken bildirme

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Gelecek Zaman

Çatı

Etken

Kip

Haber Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Tekil

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

uygun oluyorum

areskō

ἀρέσκω

Gelecek Etken 3. Tekil

uygun olacak

aresei

ἀρέσει

Aorist Etken 1. Tekil

uygun oldum

ēresa

ἤρεσα

Mastar (Şimdiki)

uygun olmak

areskein

ἀρέσκειν

Etimoloji

Kullanım

Birinin beklentilerine uymak, Tanrı'yı veya insanları memnun edecek şekilde davranmak anlamında kullanılır.

Kognat Notu

Hint-Avrupa *ar- (uymak, birleştirmek) kökünden gelir, Latince ars (sanat) ile kökteştir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

αρεσκω kökü altındaki tüm kelimeler