entropen
utancı
εντροπην
Anlamlar
utanç
saygı
çekinme
Detayli Anlam Hiyerarsisi
utanç
yanlış bir eylemden dolayı duyulan mahcubiyet ve yüz kızarması
saygı
birine karşı duyulan hürmet nedeniyle çekinme durumu
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. çekim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
utanç
entropē
ἐντροπή
utancın
entropēs
ἐντροπῆς
utanca
entropē
ἐντροπῇ
utancı
entropēn
ἐντροπήν
Etimoloji
Kullanım
İncil'de genellikle bir kişinin hatalı davranışından dolayı hissetmesi gereken mahcubiyeti veya başkalarına duyulan saygıdan kaynaklanan çekinmeyi ifade eder (1. Korintliler 6:5).
Kognat Notu
Bağımsız kök, εντρεπων (entrepo, utandırmak) fiilinden türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
εντροπη kökü altındaki tüm kelimeler