hypeleifthen
geride bırakıldım
υπελειφθην
Anlamlar
geride bırakmak
arta kalmak
hayatta kalmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
geride bırakmak
bir kısmını ayırmak veya terk etmek
arta kalmak
bir olaydan sonra geriye kalan olmak, hayatta kalmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. Aorist edilgen bildirme
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Aorist
Çatı
Edilgen
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
1. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
geride bırakıldım
hypeleifthen
ὑπελείφθην
Etimoloji
Kullanım
Bir yıkım, felaket veya ayrılıktan sonra geriye kalan tek kişi veya grup olmayı ifade eder.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
υπολειπω kökü altındaki tüm kelimeler