Ana Sayfa
Sozluk

κατανυξεως

Yunanca Sozluk

κατανυξεως

katanykseos

uyuşukluğun

Yunanca
İsim
Tek Geçen Kelime

κατανυξεως

Kök:

κατανυξις

(katanyxis)

Anlamlar

1

uyuşukluk

2

derin uyku

3

duyarsızlık

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

uyuşukluk

fiziksel veya zihinsel olarak tepki verememe durumu

Fiziksel hissizlik

Beden
2

derin uyku

bilincin kapalı olduğu ağır uyku hali

Mecazi olarak ruhsal uyku

Beden
3

duyarsızlık

ruhsal gerçeklere karşı körlük ve tepkisizlik

Teolojik bağlamda ruhsal durum

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

3. çekim

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

İyelik Hali

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Tekil

Anlam Alanı

Beden

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Hal Tekil

uyuşukluk

katanyksis

κατάνυξις

İyelik Hal Tekil

uyuşukluğun

katanykseos

κατανύξεως

Yönelme Hal Tekil

uyuşukluğa

katanyksei

κατανύξει

Belirtme Hal Tekil

uyuşukluğu

katanyksin

κατάνυξιν

Yalın Hal Çoğul

uyuşukluklar

katanykseis

κατανύξεις

İyelik Hal Çoğul

uyuşuklukların

katanykseon

κατανύξεων

Yönelme Hal Çoğul

uyuşukluklara

katanyksesi

κατανύξεσι

Belirtme Hal Çoğul

uyuşuklukları

katanykseis

κατανύξεις

Etimoloji

Kullanım

ruhsal bir körlük veya duyarsızlık halini ifade etmek için kullanılır (örn. ).

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

κατανυξις kökü altındaki tüm kelimeler