anapologetos
mazeretsiz
αναπολογητος
Anlamlar
mazeretsiz
savunmasız
Detayli Anlam Hiyerarsisi
mazeretsiz
kendini haklı çıkaracak hiçbir nedeni veya bahanesi olmayan
savunmasız
hukuki veya ahlaki bir suçlama karşısında cevap veremeyen
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim sıfat
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Etken
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
mazeretsiz
anapologētos
ἀναπολόγητος
mazeretsizin
anapologētou
ἀναπολογήτου
Etimoloji
Kullanım
İncil'de özellikle Tanrı'nın yargısı karşısında insanların hiçbir geçerli mazeret veya savunma sunamayacak durumda olmalarını belirtmek için kullanılır (İncil — Romalılar 1:20).
Kognat Notu
Yunanca ἀ- (olumsuzluk öneki) ve ἀπολογέομαι (savunma yapmak) kelimelerinin birleşimidir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ανασκευαζω kökü altındaki tüm kelimeler