ekkolymbesas
yüzerek çıkan
εκκολυμβησας
Anlamlar
yüzerek çıkmak
yüzerek kurtulmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yüzerek çıkmak
sudan yüzerek karaya ulaşmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. Aorist etken ortaç
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Aorist
Çatı
Etken
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
yüzerek çıkıyorum
ekkolymbaō
ἐκκολυμβάω
yüzerek çıktım
exekolymbēsa
ἐξεκολύμβησα
yüzerek çıkmak
ekkolymban
ἐκκολυμβᾶν
yüzerek çıkan
ekkolymbēsas
ἐκκολυμβήσας
Etimoloji
Kullanım
Gemi kazasından sonra denizde yüzerek karaya çıkmayı ifade eder (Elçilerin İşleri 27:42).
Kognat Notu
εκ (ek, -den) ve κολυμβάω (kolymbao, yüzmek) fiilinin birleşimiyle türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
εκκολυμβαω kökü altındaki tüm kelimeler