euroklydon
kuzeydoğu rüzgarı
ευροκλυδων
Anlamlar
kuzeydoğu rüzgarı
fırtına
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kuzeydoğu rüzgarı
Akdeniz'de aniden patlak veren ve tehlikeli dalgalar oluşturan şiddetli fırtınalı rüzgar
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
3. çekim, ünsüz gövde
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kuzeydoğu rüzgarı
euroklydōn
εὐροκλύδων
kuzeydoğu rüzgarının
euroklydōnos
εὐροκλύδωνος
kuzeydoğu rüzgarını
euroklydōna
εὐροκλύδωνα
Etimoloji
Kullanım
Yeni Antlaşma'da sadece Elçilerin İşleri 27:14'te, Pavlus'un Roma'ya yolculuğu sırasında gemiyi sürükleyen şiddetli fırtınayı tanımlamak için kullanılır.
Kognat Notu
Yunanca εὖρος (euros, doğu rüzgarı) ve κλυδωνι (klydōni, dalga) kelimelerinin birleşimidir, bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ευροκλυδων kökü altındaki tüm kelimeler