Ana Sayfa
Sozluk

εξοχην

Yunanca Sozluk

εξοχην

eksokhen

çıkıntıyı

Yunanca
İsim
Tek Geçen Kelime

εξοχην

Kök:

εξοχη

(exoche)

Anlamlar

1

çıkıntı

2

belirginlik

3

üstünlük

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

çıkıntı

fiziksel olarak dışarı doğru çıkan veya yükselen kısım

2

belirginlik

diğerlerinden ayrılarak göze çarpma durumu

3

üstünlük

toplumsal veya siyasi olarak yüksek bir konumda olma, itibar

Sosyal

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

1. çekim dişil

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Belirtme Hali

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Tekil

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Tekil

çıkıntı

exoche

ἐξοχή

İyelik Tekil

çıkıntının

exoches

ἐξοχῆς

Belirtme Tekil

çıkıntıyı

exochen

ἐξοχήν

Etimoloji

Kullanım

Yeni Antlaşma'da sadece Elçilerin İşleri 25:23'te 'kat' exochen' (üstünlükle, görkemle) kalıbında geçer.

Kognat Notu

Bağımsız kök, ἐξ (dışarı) ve kelimelerinden türetilmiştir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

εξοχη kökü altındaki tüm kelimeler