Ana Sayfa
Sozluk

δορκας

Yunanca Sozluk

δορκας

dorkas

ceylan

Yunanca
İsim

δορκας

Kök:

δορκας

(dorkas)

Anlamlar

1

ceylan

2

karaca

3

Dorkas

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

ceylan

iri gözlü, hızlı koşan bir tür geyik veya antilop

2

Dorkas

Yafa'da yaşayan ve iyilikleriyle tanınan Hristiyan bir kadının adı (Aramice Tabita'nın Yunanca karşılığı)

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

3. çekim

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın Hal

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Tekil

Anlam Alanı

İnsan

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Tekil

ceylan

dorkas

δορκάς

İyelik Tekil

ceylanın

dorkados

δορκάδος

Belirtme Tekil

ceylanı

dorkada

δορκάδα

Yalın Çoğul

ceylanlar

dorkades

δορκάδες

Etimoloji

Kullanım

Elçilerin İşleri kitabında Yafa'da yaşayan, iyilikleriyle tanınan ve Petrus tarafından diriltilen Hristiyan bir kadının adı olarak geçer.

Kognat Notu

Bağımsız kök, δέρκομαι (derkomai, parlak bakmak/görmek) fiilinden türemiştir; iri ve parlak gözleri nedeniyle ceylana bu isim verilmiştir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

δορκας kökü altındaki tüm kelimeler