euengelisanto
iyi haber getirdiler
ευηγγελισαντο
Anlamlar
iyi haber getirmek
müjdelemek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
iyi haber getirmek
sevindirici bir haberi iletmek
müjdelemek
dini bağlamda kurtuluş mesajını duyurmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. Aorist
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Aorist
Çatı
Orta Çatı
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
iyi haber getirdiler
euēngelisanto
εὐηγγελίσαντο
Etimoloji
Kullanım
İncil'de özellikle kurtuluş müjdesini ve Tanrı'nın krallığını duyurmak için kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, εὖ (iyi) ve ἄγγελος (haberci) kelimelerinin birleşimi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ευαγγελιζω kökü altındaki tüm kelimeler